"Хванах царя у дома - гол, с кожена престилка, зад един струг"

30 ноември 1709 година Вечерта в 4 часа царското му величество пристигна в Нарва на поздрав от 177 оръдия. Бих желал да отида да го посрещна на кон, някак си дадох задължението си към мен, но коменданти, с арогантност, не го позволиха под неоснователния предлог, че самите те трябва да докладват на царя, преди да дойда при него. Аз неволно трябваше да се подчиня. При пристигането си царят веднага отишъл да посети стария Зотов, бащата на коменданта от Нарва. Зотов веднъж е бил неговият дадкой и в шега се наричал патриарх. Кралят сякаш го обичаше много.

Изпратих секретаря на мисията в кралския двор, за да помоля гореспоменатия Зотов да поиска от краля дали мога да се представя. На това комендантът ми каза да кажа на царското име, че кралят сега обядва с главния комендант и че аз също мога да отида там. Направих точно това.

Веднага щом се представих с уважение към царя, той ме помоли, обаче, чрез преводача, за здравето на моя великодушен цар; Отговорих му с благодарност. По-нататък той попита дали съм служил във флота, на който отговорих утвърдително. След това той веднага седна на масата, покани ме да седна до него и веднага започна да разговаря с мен без преводач, тъй като той самият говореше Голланд толкова ясно, че мога да го разбера без затруднение; от моя страна и той разбра, че му отговорих. Кралят веднага влезе в толкова приятелски разговор с мен, че изглеждаше, че той е мой равен и ме познаваше от много години. Сега здравето на моя най-милостив суверен и цар беше пиян. Кралят лично ми подаде чаша, за да пия тази чаша.

Под него нямаше нито канцлера, нито заместник-канцлера, нито тайният съветник, а само свита от 8 или 10 души. Той също така не носеше със себе си никаква туристическа екипировка - какво да яде, какво да пие и какво да спи. С него няколко боляри и князе, които държи като глупаци. Те крещяха, викаха, раздуваха, подсвиркваха, пееха и пушаха в самата стая, където царят беше. И той разговаряше с мен, след това с някой друг, пренебрегвайки техните писъци и викове, въпреки че често говореха директно до него и крещяха към ушите му.

Кралят е много висок, носи къса кафява, къдрава коса и доста големи мустаци, е прост в рокля и на открито, но е много проницателен и интелигентен. На вечеря при главния комендант царят носеше меч, застрелян в битката при Полтава с фелдмаршал Рейншилд.

15 декември 1709 г. Следобед отидох в Адмиралтейската корабостроителница, за да присъствам, когато повдигах пивотите на кораб с 50 оръдия, но в онзи ден се повдигна едно стъбло, тъй като стрелите (козите) се оказаха твърде слаби, за да вдигнат чувала. Царят, като главен капитан на кораба (позицията, за която получава заплата), управлява всичко, участва заедно с другите в работата и, където е необходимо, нарязва се с брадва, което усвоява по-умело от всички останали там дърводелци. Служители и други хора в корабостроителницата всяка минута пиеха и викаха. Нямаше недостиг на болярите, превърнати в шеги, напротив, много от тях се събраха тук. Заслужава да се отбележи, че след като е направил всички необходими заповеди да вдигне стъблото, царят свали шапката си пред генерал-адмирал, който стоеше тук, го попита дали да го започне и едва след като получи положителен отговор, го постави отново и след това се задейства. Царят проявява такова уважение и послушание не само към адмирала, но и към всички висши офицери, тъй като той за момента е само Шаутбенахт. Може да изглежда смешно, но, по мое мнение, в основата на този ход на действие лежи разумно начало: царят иска да покаже на руснаците със собствен пример как трябва да бъдат почтени и послушни на шефа си в официалния бизнес. От корабостроителницата царят отишъл да посети една от своите корабни дърводелци за вечерта.

11 февруари 1710 След като обявих рано сутринта, че великият канцлер Головкин ми изпрати само една секретарка, която да ме придружава за аудитория, аз, защото нямаше тържественост в този случай, предпочетох да отида само пред аудитория и казах на секретаря да кажа, че още не съм готов. Давай и той ще отиде след час. После секретарката си тръгна. След известно време отидох и в предградието на Преображенската, или в предградието, където царят бил в бедното му жилище, споменато и описано по-горе. На вратата, веднага щом пристигнах, секретарката ме срещна и ме заведе до т.нар. Головкински двор, разположен на около стотина стъпки от кралската къща. Когато граф Головкин ме изпрати да кажа, че е време за аудиенция, отидох при кралската ферма в каретата, а секретарят ме предшестваше пеша.
Когато влязох в съседната стая, кралят Головкин дойде при мен, срещна ме и ме доведе до царя. Още не готов, царят стоеше облечен, нощник; защото той не се интересува от церемониите и не им отдава значение, или поне се преструва, че не ги обръща. Като цяло, сред неговите придворни няма нито един маршал, нито майстор на церемонии, нито камерни юнкери, а аудиторията ми беше по-скоро просто посещение, отколкото публика. Кралят веднага, без да обменя предварителни комплименти, започна да говори за важни теми и с участието на заместник-канцлера започна да обсъжда правителствени въпроси. В същото време, без да спазваме каквато и да е заповед, ние се разхождахме напред-назад из стаята, после се спряхме и седнахме.
Предградието, където се намира кралската къща, в която царят ми даде публика, се нарича Преображенско селище, защото се състои от казармите и къщите на Преображенския полк, главната кралска охрана. Когато полк в Москва, в селището Преображенска, живеят неговите офицери и войници; когато той е на поход, техните съпруги и деца остават там. Сред тези казарми, на малък хълм, стои дървена царска къща; около него има малко метални пушки.
В навечерието на капитана на кралската флота норвежкият Весел ме покани на сватбата си; но в деня на сватбата царят изпрати сутринта да каже на всички, които бяха поканени, включително и на мен, какво ще се случи в къщата на княз Меншиков и че трябва да отидем там. Булката и младоженецът, с оглед на новите препарати, за които се готвеха по този повод, влязоха в голямо объркване. Маршалът на сватбата беше самият цар, а аз, според руския обичай, седнал на бащата на годеника. Кралят с готовност се съгласява да бъде маршал на сватби, за да не бъде принуден да седи на едно място дълго време: като цяло продължителното ангажиране в същия бизнес го вкарва в състояние на вътрешно безпокойство. Като маршал, царят с маршалска палка в ръката си лично се появи за булката и младоженеца и ги накара да се оженят.
Беше забавно на сватбата; танцуваха всички последователно, господа и дами, момичета и слуги. Царят, както се случва много пъти по-рано на такива събрания, многократно ми показваше признаци на голяма и особена милост. Вечерта той самият придружаваше младите. По пътя, по улиците, те пиха и танцуваха весело под звуците на музиката.
22 декември 1710 г. Тъй като кралят седеше у дома си известно време срещу неговия навик, за да бъде лекуван, и заради това не бях го виждал дълго време, започнах да търся шанс да го видя. Струваше ми много неприятности; но с помощта на един от царските чиновници аз най-накрая стигнах до целта и намерих царя у дома - гол, облечен в престилка като майстор, седнал на един струг. Кралят често се забавлява да се върти и да пътува, да носи машината зад себе си. В това умение, той няма да се поддаде на най-сръчния токар и дори постигна това, което може да смила портретите и фигурите. По време на посещението ми той понякога ставал отзад на машината, вървял напред-назад из стаята, шегувал се с хора, стоящи наоколо и пиел с тях, а понякога и с него, после с другия, между другото, и с най-важните въпроси какво е най-удобно да се говори с царя в такива случаи. Когато царят отново седнал на машината, той започнал да работи с такова старание и внимание, че не чуваше какво му е казано и не отговорил, но с голяма упоритост продължил работата си, просто работил за пари и си спечелил живота от тази работа. В такива случаи всеки стои около него и вижда как работи. Всеки остава с него колкото си иска и си тръгва, когато пожелае, без да се сбогува.

Бележки Юст Юлия. М., 1899. С. 91-92, 100-101, 147-149, 269-270.

Гледайте видеоклипа: benny blanco, Halsey & Khalid Eastside official video (Септември 2019).